Авторов Узбекистана и Германии объединил проект «Литературные маяки»
Ташкент. 5 июля. УзТАГ – 6 июля в Гете-Институте Ташкент состоится презентация публикации антологии в рамках проекта «Литературные маяки», сообщает Узбекское телеграфное агентство (УзТАГ).
C 2016 года проект «Литературные маяки» способствует обмену литературной сценой между Германией и Восточной Европой/Центральной Азией, с целью представления современных немецких авторов в России, Узбекистане, Украине, Беларуси, Казахстане и Грузии.
Первые Авторские резиденции, которые проходили в 2016 году, позволили провести многочисленные чтения и обсуждения с немецкими писателями, в числе которых Мартин Шойбле, Дагмар Леопольд и Маттиас Наврат в России, Маттиас Юглер в Узбекистане, Свенья Ляйбер и Ян Вагнер в Украине, Клаудиа Руш в Грузии, Грегор Зандер в Беларуси и Герт Хайденрех в Казахстане.
В 2017 году для участия в Литературном коллоквиуме (LCB) в Ванзее «Литературные маяки» в город Берлин приезжали авторы из стран Восточной Европы/ Центральной Азии.
Пять авторов из Центральной Азии во время своих поездок с марта по июнь познакомились с литературной сценой Берлина и обменялись мнениями с немецкими авторами. Гостями LCB из Узбекистана стали узбекские авторы Абдулла Шеров и Азам Абидов.
В рамках данного проекта Гете-Институтом Ташкент издана антология «Литературные маяки», которая включает в себя рассказы немецких и узбекских авторов. Гостем презентации станет Азам Абидов, который прочтет отрывки своих рассказов и поделится опытом о своей поездке в Берлин.
