В Узбекистане выпущен сборник стихотворений «Лирика Зульфии»
Ташкент. 2 марта. УзТАГ – В Узбекистане выпущен сборник стихотворений «Зулфия шеърияти» («Лирика Зульфии») на узбекском и корейском языках, приуроченный к 100-летнему юбилею поэтессы, сообщает Узбекское телеграфное агентство (УзТАГ).
Как сообщили в Национальной библиотеке Узбекистана, сборник объемом 80 страниц издан Корейским центром при Ташкентском институте востоковедения и предназначен для тех, кто изучает узбекский и корейский языки, всех поклонников лирики узбекской поэтессы.
Сборник, в котором собрано 22 произведения, составлен доцентом Ташкентского государственного института востоковедения, кандидатом филологических наук У.Сайдазимовой, переводчиками К.Х.Нен и Н.Бердикобиловым.
По мнению специалистов, прямой перевод стихотворений с узбекского языка на корейский послужит бесценным источником в изучении теории и практики перевода.


