Впервые на русском языке издан один из главных трудов Алишера Навои «Назм ул-жавохир» («Жемчужные строфы»)

Ташкент. 23 июня. УзТАГ – Издательство «Укитувчи», Государственный литературный музей имени Алишера Навои и Академия наук подготовили и впервые издали на русском языке произведение Алишера Навои «Назм ул-жавохир» («Жемчужные строфы»), сообщает Узбекское телеграфное агентство (УзТАГ).
«Более пяти веков назад Алишер Навои создал это произведение, которое он сам называл одним из главных своих трудов. Литературный перевод четверостиший осуществила профессор Динора Азимова с комментариями академика Академии наук Республики Узбекистан (АН РУз) Азиза Каюмова. Книга состоит из 176 страниц текста и 12 цветных вставок-иллюстраций. Она адресована учащимся русских школ, студентам гуманитарных факультетов и всем читателям, интересующимся восточной литературой и поэзией. Часть тиража будет безвозмездно передана в библиотеки Ташкента», - отметили в пресс-службе Министерства культуры и спорта страны.